WATAGATA Arts Network 10周年展 福岡アジア美術館 2020年12月開催 *12/12情報更新
10周年となる WATAGATA Arts Network の10周年記念展を2020年12月に福岡アジア美術館で開催いたします。なお新型コロナウィルス感染症の状況によって予定が変更になることがあります。
*最終更新 2020/12/12
■事業名
WATAGATA Arts Network 10周年記念展 「海の記憶 10年」
■会場
福岡アジア美術館 企画展示室 A, B
https://faam.city.fukuoka.lg.jp
福岡市博多区下川端3-1 リバレインセンタービル 7F
■会期
2020年12月17日（木）〜22日（火）
9時30分〜18時 ※金土のみ20時まで
■趣旨
2010年12月に釜山アートツアーをおこなったことを端緒に、福岡と釜山のアーティスト交流を続ける「WATAGATA Arts Network」の10周年記念展。新型コロナウイルス感染症のため、双方のアーティストが渡航できないためイベント等は実施できないが作品展を開催する。日本側アーティストは2020年8-9月に釜山F1963で開催された「釜山：視線と観点 (Busan: Point of View)」展に出品した作品を本展に合わせ再度アレンジする。
http://www.f1963.org/ko/?c=art&s=2&syear=2020&gp=2&gbn=viewok&ix=245
10周年の記念という当初の意図よりは、ワッタガッタ（韓国語で行ったり来たりという意味）することを意図した活動が、人の往来を禁じられた状況下で、つながりをどう活かすか試みる展覧会。
■WATAGATA Arts Network とは
https://watagatainfo.wordpress.com (本ページ)
2010年秋に福岡と釜山のアーティストが出会うための仕組みとして「福岡釜山アートネットワーク」という名称でスタート。同年12月に釜山アートツアーで活動スタート。2014年ごろ、釜山事務局が福岡以外の世界各地の都市と交流をおこなうため「WATAGATA Arts Network」の名称となった。
美術系のアーティスト交流がメインであるが、演劇など他ジャンルの交流もおこなう。展覧会や芸術祭のほか、双方のアート拠点を訪ねるアートツアー企画、随時レジデンス企画などを実施してきた。
2014年、第5回福岡アジア美術トリエンナーレに招聘アーティストとして参加。
http://fukuokatriennale.ajibi.jp/index.php
2015年からは、福岡と釜山の間に位置する対馬で「対馬アートキャンプ」もおこなった。2016年以降は九州芸文館（福岡県筑後市）、Hongti Art Center （釜山）などのレジデンス事業が主な活動となっていた。
– 釜山事務局 TOTATOGA
https://www.facebook.com/totatoga/
– 福岡事務局 ART BASE 88
https://artbase88.wordpress.com
＊キュレーター
シム・ウヒョン (九州産業大学造形短期大学部 造形芸術学科 准教授)
■運営
主催：WATAGATA Arts Network, ART BASE 88
企画協力：TOTATOGA, 釜山文化財団
後援：福岡市、（公財）福岡市文化芸術振興財団
———————————————————————
■出品アーティスト
釜山、福岡、壱岐のアーティスト 17組
＜釜山＞ 12組
キム・キョンファ / インスタレーション
ユン・ピルナム / インスタレーション
キム・ボムス / 絵画
キム・スジョン / インスタレーション
ムン・チヨン / 絵画
パク・キョンヒョ / 絵画
パク・シンヨン / 絵画
プリヤ・キム / 写真
オ・ミンウク / 映像
ゾ・ジョンファン / 絵画
チョン・アルム / 絵画
イム・ボンホ / 映像
＜福岡＞ 4組
首藤 マヤ / インスタレーション
鈴木 淳 / 映像、インスタレーション
田中 千智 / 絵画
山内 光枝 / 映像インスタレーション
＜長崎 壱岐＞ 1組
グウ・ナカヤマ / 書、インスタレーション、映像
★アーティストデータ
釜山アーティスト
WATAGATA2020_koreanartists (pdf, 8MB)
福岡, 長崎 壱岐 アーティスト (Evernote 記事)
https://www.evernote.com/shard/s27/sh/9a485b4e-22eb-c79e-2569-0393143ebcaa/6093a51935e5ff92c2705f256520b192
——————————————————————————
1) 同時期開催 連携企画
秋の種2020
しまうちみか展
「自立について〜世界は想像した以上に私を受けいれてくれるはずである」
2020/12/17木〜22火
福岡アジア美術館 企画展示室 C
https://www.facebook.com/akinotane/
2) 秋の種2020 連携企画
「新しい境界を超える。」シリーズ
第1回「オンラインとリアル展示／春夏秋と冬の花2020」
2020/12/19土〜25金
konya-gallery (福岡 大名)
https://artbase88.wordpress.com/
3) 秋の種2020 連携企画
Asian Art Relay in Tsushima 2020
上映会「imjingawa」
－ナム・ファヨン氏によるドキュメンタリー映像作品ー
11/29(日), 12/5(土), 12/13(日)
会場：長崎県対馬市 お多幸ほか
https://www.facebook.com/Asian-Art-Relay-in-Tsushima-362810607473477/
WATAGATA info 福岡プサンアートネットワーク 왔다갔다 